INTER SCHOOL

オリジナルコース 「通訳翻訳の基礎訓練」

コース概要:
オリジナル教材を用いて、通訳に必要な知識やスキルと翻訳に必要な英文読解や日本語表現力を基礎から学びます。
受講レベル:
TOEIC®500~700点程度

この講座は 隔週全9回の「通訳の基礎訓練)」と、隔週全9回の「翻訳の基礎訓練」を合せた、毎週全18回の授業です。「通訳の基礎訓練」では、リスニングを中心に通訳訓練法を用いながら、通訳に必要なスキルを身につけるための基本訓練を行ないます。英語で聴いたことを耳から素早くキャッチして、その場で第三者へ「正確に日本語で伝えられる能力」を、初級レベルから効率よく養っていきます。「翻訳の基礎訓練」では、多様なトピックを扱ったリーディング教材を中心に、翻訳に必要な英文読解力や日本語表現力、翻訳に必要な知識の基礎を学びます。翻訳とは何か、また、翻訳にはどのような能力が大切なのかを学ぶことができます。今から通訳や翻訳に必要な基礎知識を学んで将来の実務に役立てたいとお考えの方、このところ今一歩英語が伸び悩んでいるという方、リスニング力とリーディング力を同時に高めたいと思っている方などにおすすめです。TOEIC®や英検の対策にも効果があります。

<日程> A  水 11:15~13:00  

       B  水 13:30~15:15

 

※レベルチェックテストの受験は不要です。 受講ご希望の際は金沢校(076-221-4870)へ受講申込書兼契約書をご請求ください。

※AクラスかBクラス、どちらか1つを選択してください。授業内容は同じです。 AとBの併行受講や振替え受講はできません。

※開講曜日・時間/を変更する場合があります。詳細はお問い合わせください。
※ターム途中からでもご受講可能な場合があります。詳細は直接お問い合わせください。
※隔週で 「通訳の基礎訓練」または「翻訳の基礎訓練」のどちらか1講座のみご受講いただくことも可能です。それぞれの講座内容をご覧ください。

ターム終了後、次期の通訳翻訳コースご受講を希望される方はレベルチェック総合力テストを無料でご受験頂けます。

回 数 週1回 全18回18レッスン (※祝日・休暇期間を除く)
期 間 2018年10月24日(水) ~2019年3月6日(水)
入学金
(消費税等込)
なし
受講料
(消費税等込)
82,620円  (消費税等込)

※レベルチェックテスト受験不要
※入学金不要
※併行受講割引適用

関連コース