INTER SCHOOL

【日英】翻訳本科コース

コース概要:
プロ翻訳者へ広く、深く学ぶ
受講レベル:
TOEIC® 950点程度以上
実用英語技能検定1級程度
TOEFL iBT®110点程度以上
IELTS®8.0程度以上

プロの日英翻訳者デビューに向け、よりニーズの高い「産業・ビジネス分野」を中心としたあらゆる書類の翻訳業務に対応できる能力を磨きます。授業は現役プロ翻訳者である日本人、ネイティブ各講師が担当し、日本人講師からは原文理解、訳語や表現の選択など翻訳への具体的アプローチを、ネイティブ講師からは冠詞や時制といった文法だけでなく、日本語と英語の文章構造やロジックの違いを意識したより自然で効果的な英文ライティングスキルについて徹底指導します。プロの翻訳者を目指す方、企業内で実務文書の翻訳や英文ライティング能力を必要とされる方に最適なコースです。期を通して優秀な成績を修められた方は、㈱インターグループ翻訳者採用試験「トライアル」へとお進みいただけます。

<クラス一覧>

  (土) 10:00-13:00 

 

【トライアル(インターグループ翻訳者採用試験)】

本科コース修了生となられた方は、翻訳者への最終関門となる㈱インターグループ翻訳者採用試験「トライアル」へとお進みいただきます。トライアル合格者には、㈱インターグループの登録翻訳者としてご活躍いただきます。また、人材派遣をご希望の方は、㈱インターグループ人材部へのご登録も可能です。各企業への派遣または紹介の機会をご提供いたします。

 

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
事前の受講がおすすめ!!Summer Program 2019 

本クラスと連動した短期講座も募集中!!通訳経験/訓練経験をお持ちでない方は、レベルチェックテストご受験前に以下のようなクラスをご受講することを強くおすすめします。

■Professional Writing Workshop<9/18.9/25【水曜】19:00~21:30>
 講座詳細はこちら

■通訳者・ビジネスパーソンのための翻訳入門<9/14.9/21.9/28【土曜】13:00~15:00>
 講座詳細はこちら
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

回 数 全15回
期 間 2019年10月12日(土)~2020年2月8日(土)
入学金
33,000円
受講料
222,750円

関連コース