★オンラインセミナー「日中マーケティング翻訳を極める」開催決定！★

講演者：インターグループ中国語翻訳者・通訳者　上田道子（うえだ みちこ）

企業が作成する各種の広報・IR・マーケティング文書（社内報・プレスリリース・HP・アニュアルレポートなど）を翻訳する際は、

何よりも「原文のメッセージ性を正しく読み取る力」が重要なポイントです。

日本語も中国語も自在に操る日本人プロ翻訳者が、事例を紹介しながら「人を引きつける表現力」の養い方についても解説します。

【日　時】2021年4月25日(日) 13:00～14:30（Zoom双方向型配信）

【定　員】15名＜事前予約制＞

【参加費】2,000円（税込）※指定口座へのお振込にて承ります。

【振込先】下記いずれかよりお選びください。

               三菱UFJ銀行 大阪駅前支店      普通 1025824     口座名 株式会社インターグループ

               三井住友銀行　   梅田支店      普通 8698152     口座名 株式会社インターグループ

               りそな銀行　      梅田支店      普通 0072723     口座名 株式会社インターグループ

【お申込】専用フォームよりお申込みください。

 

 

★オンラインセミナー「通訳に夢中！-やりがいの本質-」開催決定！★

講演者：インターグループ専属通訳者 瀧澤 充希(たきざわ みつき)

夢中になれる「通訳」という仕事とは？何がそうさせるのか？

留学経験があるわけでもなく学びを始め、プロデビューそして現在に至るまで

お客様の思いに寄り添い、通訳に向き合いながら気づき、葛藤を重ね、プロとして進化する―

そのありのままをお伝えし、みなさまと語り合いたいと思います。



セミナーでは、皆さまからのご質問にもお答えします。

VOL.2とVOL.3では、VOL.1でお答えしきれなかったご質問やセミナー終了後にお寄せいただいたご質問に、

引き続き瀧澤充希がお答えします。【ポスタービジュアルはこちら】

 

【日   時】VOL.1  2021年2月28日（日）10:00～11:30（ウェビナーライブ配信） 終了しました

　　　　　VOL.2  2021年3月  7日（日）10:00～11:30（録画配信・アフタートーク）※VOL.1見逃し配信決定！ 終了しました

　　　　　VOL.3  2021年3月14日（日）10:00～11:30（録画配信・アフタートーク）※VOL.1見逃し配信決定！終了しました

 

 

★オンラインセミナー「AI時代に稼げる翻訳者」開催決定！★

講演者：インターグループ翻訳者・インタースクール翻訳コース講師　 川口 仁(かわぐち ひとし)



翻訳者を目指すならば知っておきたい機械翻訳（MT）の現状を、㈱インターグループのプロ翻訳者が解説します。

翻訳業界の”いま”を正確に理解し、今後も必要とされる翻訳者になるためにはどんなスキルを身につけるべきなのかを考えましょう。

 

【日　時】2021年3月  7日(日) 10:30～12:00（ウェビナーライブ配信）終了しました

【見逃し】2021年3月15日(月) 19:00～20:30（録画配信）終了しました

　　　　　2021年4月  3日(土) 14:00～15:30（録画配信）終了しました

 

 

【Zoomeウェビナー形式のセミナーご参加にあたって】

　ご参加者様は視聴モードで見ていただくため、カメラやマイクはONになりません。

　配信中にQ＆Aフォームによる質問も受け付けますが、都合によりすべての質問にお答えできない場合もございます。予めご了承ください。

　※同業他社様のご参加はご遠慮いただいております。

【お問い合わせ先】インタースクール

Email: school-online@intergroup.co.jp